Thursday 16 May 2024

La pathole d'aniet – Jèrriais word of today

 La pathole d'aniet – Jèrriais word of today: Comme sé faîsait la bouonnefemme, man fis est officyi: ch'est génétha ou corpouotha, jé n'sai pon trop; mais y'a du 'tha', tréjous - As the woman said, my son's an officer: he's a general or a corporal, I don't really know; but it's certainly a 'ral' of some sort 



Wednesday 15 May 2024

Pathole.com

Pathole.com: A new basic vocabulary look-up tool for Jèrriais-English/English-Jèrriais (mèrcie bein des fais à Simon Sargeant!)

(Search hint: it's diacritic & apostrophe sensitive, but it'll return search strings within words)


La pathole d'aniet – Jèrriais word of today

 La pathole d'aniet – Jèrriais word of today: Un boulant armé - an armed vehicle 



Tuesday 14 May 2024

La pathole d'aniet – Jèrriais word of today

 La pathole d'aniet – Jèrriais word of today: La Tou d'la Rocque-Ho - La Rocco Tower 



Monday 13 May 2024

Café

 Drop-in Jèrriais chat lunchtime 1-1.50pm at Santander Work Café (upstairs in SANTIAGO room today)

La pathole d'aniet – Jèrriais word of today

 La pathole d'aniet – Jèrriais word of today: Un hélicoptéthe militaithe - a military helicopter 



Sunday 12 May 2024

La pathole d'aniet – Jèrriais word of today

 La pathole d'aniet – Jèrriais word of today: Lé vièr soudard - the old soldier 



Saturday 11 May 2024

La pathole d'aniet – Jèrriais word of today

 La pathole d'aniet – Jèrriais word of today: Les fortificâtions d'l'Otchupâtion – Occupation fortifications 



Friday 10 May 2024

La pathole d'aniet – Jèrriais word of today

 La pathole d'aniet – Jèrriais word of today: La Milice Rouoyale dé Jèrri - the Royal Jersey Militia 



Thursday 9 May 2024

La pathole d'aniet – Jèrriais word of today

 La pathole d'aniet – Jèrriais word of today: Lé Jour d'la Libéthâtion – Liberation Day